Посредством глаза, а не глазом смотреть на мир умеет разум.

Из Прорицания невинности, Auguries of Innocence.

Уильям Блейк, William Blake, 1757 - 1827.

 

 

Посредством глаза, а не глазом
Смотреть на мир умеет разум,

Потому что смертный глаз
В заблужденье вводят вас.

---

Перевод Самуила Яковлевича Маршака.

Читай полный текст Стихотворения на organum-visus.com

 

На самом деле глаз "ничего не видит". Фоторецепторы сетчатки только преобразуют энергию света в электрический сигнал, многократно его усиливают, в известной мере упорядочивают и очень-очень быстро передают дальше, в головной мозг.

Именно там, в голове, по большей части в затылочной коре, происходит чудо предметного и цветового зрения вкупе с бинокулярным зрением.

Зрение человека уникально по своей природе. Такого больше ни у кого нет, даже у высших приматов.

Берегите зрение!

Кунсткамера глаза, Curiosities eye, Kunstkamera eyes.

Голубев Сергей Юрьевич, руководитель офтальмологического портала Орган зрения, video.organum-visus.ru